Banished Ventures

Czech Translation

  • This topic has 3 replies, 3 voices, and was last updated 3 years ago by Tom Sawyer.
Viewing 4 posts - 1 through 4 (of 4 total)
  • 4 Posts - 213 Views
  • September 22, 2021 at 2:38 pm #7782
    sintax
    Participant

    Hello,

    I’ve been playing banished for a while now and got tired of playing CC and discovered your beautiful and mainly light weight mod (preformance is much better on my potato pc )

    I helped on the translation of CC into Czech because we Czechs somehow can’t stand when a game or its mod doesn’t have an Czech language.

    So I have an understanding of what translating a mod for Banished entails.

    The only thing I can’t find are the Strings to start the translation.

    So please is there any possibility to download them somewhere or provide them to me? Thank you

    PS.: I know there is Slovak translation but it’s like comparing a monkey and a donkey (literally).

    September 22, 2021 at 4:59 pm #7783
    Tom Sawyer
    Keymaster

    Hi and welcome!

    A Czech translation would be great. I send you my string table of the latest mod version via email. The compiling part I can do as with the other translation mods, if you don’t mind. So you would need to deal only with a text editor.

    September 22, 2021 at 5:39 pm #7784
    sintax
    Participant

    Ok that sounds great (i probably forgot Modkit and not need learning it again is totally fine)

    Vaiting for your email. :)

    Thank you very much.

    October 1, 2021 at 4:41 pm #7818
    Tom Sawyer
    Keymaster

    The Czech translation for North7 can now be downloaded from mod page. Big Thanks to Sintax for his nice work on this!

  • Author
    Posts
Viewing 4 posts - 1 through 4 (of 4 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.